-
1 сторонник южных штатов
General subject: confederateУниверсальный русско-английский словарь > сторонник южных штатов
-
2 сторонник отделения южных штатов
American: disunionistУниверсальный русско-английский словарь > сторонник отделения южных штатов
-
3 confederate
̘. ̈n.kənˈfedərɪt
1. сущ.
1) союзник, сторонник Syn: ally
2) юр. сообщник, соучастник;
пособник The thief escaped, but his confederate was apprehended. ≈ Вор скрылся, но его сообщника поймали. Syn: accomplice
3) амер.;
ист. конфедерат, сторонник южных штатов (во время гражданской войны в США в 1861-65 гг.)
2. прил.
1) союзный, объединенный, конфедеративный Syn: allied, federative, federal
2) амер. относящийся к Конфедерации (союзу южных рабовладельческих штатов, вышедших в 1861 году из состава США) Confederate States of America
3. гл. формировать/составлять федерацию;
объединяться The small state decided to confederate with the island kingdom in order to form a more powerful nation together. ≈ Эта небольшая страна решила объединиться с островным королевством и вместе образовать более сильное государство. член конфедерации, союзник (юридическое) сообщник, соучастник (преступления) (C.) (американизм) (историческое) конфедерат, сторонник Конфедерации в гражданской войне 1861-65 гг;
южанин;
солдат армии Конфедерации конфедеративный;
федеративный;
союзный (C.) (американизм) (историческое) относящийся к Конфедерации (южных штатов) ;
- С. uniform мундир солдата армии южан;
- С. States of America( американизм) (историческое) Конфедеративные Штаты Америки (официальное наименование Конфедерации одиннадцати южных штатов) объединить в союз, (кон) федерацию объединиться в союз, (кон) федерацию confederate амер. ист. конфедерат, сторонник южных штатов (в 1860-65 гг.) ~ конфедеративный ~ объединять(ся) в союз, составлять федерацию ~ сообщник, соучастник (преступления) ~ сообщник ~ соучастник ~ союзник ~ союзный, федеративный;
the Confederate States of America ист. конфедерация 11 южных штатов, отошедших от США в 1860-1861 гг. ~ союзный ~ член конфедерации, союзник ~ член конфедерации ~ союзный, федеративный;
the Confederate States of America ист. конфедерация 11 южных штатов, отошедших от США в 1860-1861 гг.Большой англо-русский и русско-английский словарь > confederate
-
4 confederate
1. noun1) член конфедерации, союзник2) сообщник, соучастник (преступления)3) amer. hist. конфедерат, сторонник южных штатов (в 1860-65 гг.)Syn:accomplice2. adjectiveсоюзный, федеративный; the Confederate States of America hist. конфедерация 11 южных штатов, отошедших от США в 1860-1861 гг.3. verbобъединять(ся) в союз, составлять федерацию* * *1 (a) конфедеративный; федеративный2 (n) конфедерат; солдат армии конфедерации; сообщник; соучастник; союзник; член конфедерации; южанин* * *союзник, сторонник* * *[con'fed·er·ate || -rət] n. союзник* * *конфедератсоюзныйфедеративный* * *1. сущ. 1) союзник 2) юр. сообщник 3) амер.; ист. конфедерат, сторонник южных штатов 2. прил. 1) союзный 2) амер. относящийся к Конфедерации 3. гл. формировать/составлять федерацию -
5 confederate
[kən'fed(ə)rɪt]1) Общая лексика: вступать в союз, единомышленник, конфедеративный, объединить в союз, объединиться в союз, объединять в конфедерацию, объединять в союз, объединяться в союз, солдат армии конфедерации, сообщник (преступления), составлять федерацию, соучастник, союзник, союзный, сподвижник, сторонник южных штатов, федеративный, член конфедерации, южанин, соратник2) Американизм: конфедерат (в 1860-65 гг.), относящийся к конфедерации (Confederate; южных штатов)3) Юридический термин: вступать в заговор, вступать в сговор, конфедерат (сторонник южных штатов в 1861-1865 гг.), объединяться в конфедерацию, сговариваться, составлять заговор, соучастник сговариваться (преступного сговора или политического заговора), соучастник (преступления, преступного сговора) -
6 confederate
1. сущ.1) общ. союзник, сторонникSyn:accomplice, ally2) общ. сообщник, соучастник; пособник ( в преступлении)Syn:3) ист., амер. конфедерат ( сторонник южных штатов — Конфедеративных Штатов Америки — во время гражданской войны в США в 1861-65 гг.); солдат армии КонфедерацииSee:2. гл.общ. объединять(ся) в союз, (кон)федерациюCanada decided to confederate and become a nation. — Канада решила образовать федерацию и стать самостоятельным государством.
See:3. прил.1) общ. союзный; конфедеративный; федеративныйSyn:2) ист., амер. относящийся к Конфедерации (союзу южных рабовладельческих штатов, вышедших в 1861 г. из состава США; употребляется с капитализацией)See: -
7 confederate
[̘. ̈n.kənˈfedərɪt]confederate амер. ист. конфедерат, сторонник южных штатов (в 1860-65 гг.) confederate конфедеративный confederate объединять(ся) в союз, составлять федерацию confederate сообщник, соучастник (преступления) confederate сообщник confederate соучастник confederate союзник confederate союзный, федеративный; the Confederate States of America ист. конфедерация 11 южных штатов, отошедших от США в 1860-1861 гг. confederate союзный confederate член конфедерации, союзник confederate член конфедерации confederate союзный, федеративный; the Confederate States of America ист. конфедерация 11 южных штатов, отошедших от США в 1860-1861 гг. -
8 confederate
1. [kən'fed(ə)rət] сущ.1) союзник, сторонникSyn:ally 1.2) юр. сообщник, соучастник; пособникThe thief escaped, but his confederate was apprehended. — Вор скрылся, но его сообщника поймали.
Syn:3) ( Confederate) амер.; ист. конфедерат, сторонник южных штатов (во время Гражданской войны в США в 1861-65 гг.)2. [kən'fed(ə)rət] прил.1) союзный, объединённый, конфедеративныйSyn:2) ( Confederate) амер.; ист.относящийся к Конфедерации (союзу южных рабовладельческих штатов, вышедших в 1861 году из состава США)3. [kən'fedəreɪt] гл.формировать, составлять федерацию; объединятьсяThe small state decided to confederate with the island kingdom in order to form a more powerful nation together. — Эта небольшая страна решила объединиться с островным королевством и вместе образовать более сильное государство.
-
9 confederate
[kən`fed(ə)rɪtˏ kən`fedəreɪt]союзник, сторонниксообщник, соучастник; пособникконфедерат, сторонник южных штатовсоюзный, объединенный, конфедеративныйотносящийся к Конфедерацииформировать/составлять федерацию; объединятьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > confederate
-
10 конфедерат
1) General subject: rebel2) American: confederate (в 1860-65 гг.)3) Law: confederate (сторонник южных штатов в 1861-1865 гг.)4) leg.N.P. confederator -
11 confederate
1) союзник; член конфедерации | объединяться в союз, конфедерацию | союзный, конфедеративный2) конфедерат (сторонник южных штатов в 1861-1865 гг.)3) сообщник, соучастник ( преступного сговора или политического заговора) | сговариваться, вступать в заговор, составлять заговор -
12 sud·o
юг; зюйд (страна света, но не ветер!); la \sud{}{·}o{}{·}o de Eŭropo юг Европы; en la \sud{}{·}o{}{·}o на юге; veni el (или de) \sud{}{·}o{}{·}o прибыть, приехать с юга \sud{}{·}o{}{·}a южный; la \sud{}{·}o{}{·}a poluso южный полюс; la \sud{}{·}o{}{·}a klimato южный климат \sud{}{·}o{}aj regionoj южные области, южные регионы \sud{}{·}o{}{·}a vento южный ветер, зюйд \sud{}{·}o{}{·}a fenestro южное окно (выходящее на юг) \sud{}{·}o{}{·}a fasado южный фасад (обращённый на юг); la S\sud{}{·}o{}{·}a Okeano см. la Antarkta Okeano \sud{}{·}o{}e (de io) на юге (чего-л.), к югу (от чего-л.); situi \sud{}{·}o{}e располагаться на юге (= situi en la sudo); de \sud{}{·}o{}e с юга \sud{}{·}o{}e{·}n на юг; moviĝi \sud{}{·}o{}en двигаться на юг \sud{}{·}o{}an{·}o южанин (житель юга = sudulo) \sud{}{·}o{}ist{·}o южанин (сторонник южных штатов во время гражданской войны в США); ср. nordisto \sud{}{·}o{}ul{·}o южанин (житель юга = sudano). -
13 disunionist
сторонник отделения, раскола (американизм) (историческое) противник союза штатов, сторонник отделения южных штатовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disunionist
-
14 disunionist
[dɪs'juːnjənɪst]1) Общая лексика: сторонник отделения, сторонник отделения, раскола, сторонник раскола2) Американизм: противник союза штатов, сторонник отделения южных штатов -
15 disunionist
(n) противник союза штатов; сторонник отделения; сторонник отделения южных штатов; сторонник раскола -
16 confederate
1. [kənʹfed(ə)rıt] n1. член конфедерации, союзник2. юр. сообщник, соучастник (преступления, преступного сговора)3. (Confederate) амер. ист. конфедерат, сторонник Конфедерации в гражданской войне 1861-65 гг.; южанин; солдат армии Конфедерации2. [kənʹfed(ə)rıt] a1. конфедеративный; федеративный; союзный3. [kənʹfedəreıt] vConfederate States of America - амер. ист. Конфедеративные Штаты Америки ( официальное наименование Конфедерации одиннадцати южных штатов)
1) объединить в союз, (кон)федерацию2) объединиться в союз, (кон)федерацию -
17 disunionist
[dısʹju:njənıst] n1. сторонник отделения, раскола2. амер. ист. противник союза штатов, сторонник отделения южных штатов -
18 secessionist
ист1) Сторонник широкого толкования прав штатов [ states' rights], в том числе признающий за ними право на выход из Союза [ Union]2) Сторонник сецессии [ Secession] южных штатовтж разг seceshEnglish-Russian dictionary of regional studies > secessionist
-
19 disunionist
n1) сторонник отделения, раскола2) амер. ист. противник союза штатов, сторонник отделения южных штатов -
20 disunionist
1. n сторонник отделения, раскола2. n амер. ист. противник союза штатов, сторонник отделения южных штатов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Конституция Соединенных Штатов Америки — Первая страница оригинального текста Конституции Конституция США (англ. United States Constitution) основной закон США, имеющий высшую юридическую силу. Конституция США была принята 17 сентября 1787 года на Конституционном Конвенте в Филадельфии… … Википедия
Конституция Соединённых Штатов Америки — Первая страница оригинального текста Конституции Конституция США (англ. United States Constitution) основной закон США, имеющий высшую юридическую силу. Конституция США была принята 17 сентября 1787 года на Конституционном Конвенте в Филадельфии… … Википедия
Демократическая партия США — (Democratic Party USA) История демократической партии США, создание и деятельность Информация о демократической партии США, история создания и деятельности партии Содержание Демократическая (Англ. Democratic Party) — одна из двух крупнейших … Энциклопедия инвестора
Северо-Американские Соединенные Штаты* — (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Северо-Американские Соединенные Штаты — I (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Авраам Линкольн — (Abraham Lincoln) Президент Авраам Линкольн, биография и заслуги Линкольна Президент Авраам Линкольн, биография и заслуги Линкольна, политическая деятельность Содержание Содержание 1. Детство и юность 2. Начало карьеры политика и адвоката 3.… … Энциклопедия инвестора
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Барак Обама — (Barack Obama) Барак Обама это 44 й президент Соединенных Штатов Америки, первый темнокожий президент на этом посту Биография президента США Барака Обамы, в том числе его политическая карьера, деятельность в сенате штата Иллинойс и затем в Сенате … Энциклопедия инвестора
Консервативные демократы — так в американской политике называют членов Демократической партии придерживающихся консервативных или относительно консервативных политических взглядов. Среди американских демократов консерватизм наиболее популярен в южных штатах и в меньшей… … Википедия
Бразилия — 1) столица Бразилии. Новый город, построенный специально как столица гос ва Brasil, получил название Brasilia, производное от названия гос ва. На русск. язык название столицы передается с окончанием ия Бразилия, т. е. различия, имеющиеся в португ … Географическая энциклопедия
